Nuova Riveduta:

Luca 4:5

Il diavolo lo condusse in alto, gli mostrò in un attimo tutti i regni del mondo e gli disse:

C.E.I.:

Luca 4:5

Il diavolo lo condusse in alto e, mostrandogli in un istante tutti i regni della terra, gli disse:

Nuova Diodati:

Luca 4:5

Poi il diavolo lo condusse su di un alto monte e gli mostrò in un attimo tutti i regni del mondo.

Riveduta 2020:

Luca 4:5

Il diavolo lo condusse in alto, gli mostrò in un attimo tutti i regni del mondo e gli disse:

La Parola è Vita:

Luca 4:5

Allora Satana lo portò in alto e in un attimo gli mostrò tutti i regni del mondo,

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Luca 4:5

E il diavolo, menatolo in alto, gli mostrò in un attimo tutti i regni del mondo e gli disse:

Ricciotti:

Luca 4:5

Il diavolo lo condusse su un alto monte e gli mostrò in un attimo tutti i regni della terra,

Tintori:

Luca 4:5

E il diavolo lo portò su un alto monte, e mostrandogli in un attimo tutti i regni della terra,

Martini:

Luca 4:5

E il Diavolo lo condusse sopra un alto monte, e mostragli in un attimo tutti i regni della terra,

Diodati:

Luca 4:5

E il diavolo, menatolo sopra un alto monte, gli mostrò in un momento di tempo tutti i regni del mondo.

Commentario abbreviato:

Luca 4:5

Capitolo 4

La tentazione di Cristo Lc 4:1-13

Cristo nella sinagoga di Nazaret Lc 4:14-30

Scaccia uno spirito immondo e guarisce i malati Lc 4:31-44

Versetti 1-13

Il fatto che Cristo sia stato condotto nel deserto ha dato un vantaggio al tentatore, perché lì era solo, non c'era nessuno con lui che potesse aiutarlo con le preghiere e i consigli nell'ora della tentazione. Chi conosceva la propria forza poteva avvantaggiare Satana, ma non noi, che conosciamo la nostra debolezza. Essendo in tutto simile ai suoi fratelli, Gesù avrebbe vissuto, come gli altri figli di Dio, in dipendenza dalla Provvidenza e dalla promessa divina. La parola di Dio è la nostra spada e la fede in quella parola è il nostro scudo. Dio ha molti modi per provvedere al suo popolo, e quindi si può sempre dipendere dal suo dovere. Tutte le promesse di Satana sono ingannevoli; e se gli è permesso di avere una qualche influenza nel disporre dei regni del mondo e della loro gloria, le usa come esche per insinuare gli uomini alla distruzione. Dovremmo rifiutare subito e con avversione ogni opportunità di guadagno o di avanzamento peccaminoso, come prezzo offerto per le nostre anime; dovremmo cercare ricchezze, onori e felicità solo nell'adorazione e nel servizio di Dio. Cristo non adorerà Satana; né, quando avrà i regni del mondo consegnatigli dal Padre suo, permetterà che in essi rimanga qualche residuo del culto del diavolo. Satana ha anche tentato Gesù di essere il suo stesso assassino, confidando nella protezione del Padre suo, come non aveva motivo di fare. Che nessun abuso della Scrittura da parte di Satana o degli uomini diminuisca la nostra stima o ci induca ad abbandonarne l'uso; ma continuiamo a studiarla, a cercare di conoscerla e a difenderci da essa in ogni tipo di assalto. Che questa parola dimori riccamente in noi, perché è la nostra vita. Il nostro Redentore vittorioso ha vinto non solo per sé, ma anche per noi. Il diavolo ha messo fine a tutte le tentazioni. Cristo gli ha fatto provare tutta la sua forza e lo ha sconfitto. Satana ha visto che non serviva a nulla attaccare Cristo, che non aveva nulla in sé su cui far conficcare i suoi dardi infuocati. E se resistiamo al diavolo, egli fuggirà da noi. Tuttavia, si allontanò fino al momento in cui si sarebbe scatenato di nuovo su Gesù, non come tentatore, per indurlo al peccato e colpirlo alla testa, cosa a cui ora mirava e in cui fu completamente sconfitto; ma come persecutore, per portare Cristo a soffrire e quindi a colpire il suo calcagno, cosa che gli fu detto che avrebbe dovuto fare e che avrebbe fatto, anche se ciò avrebbe comportato la rottura della sua stessa testa, Gen 3:15. Anche se Satana si allontana per una stagione, non saremo mai fuori dalla sua portata finché non saremo allontanati da questo mondo malvagio.

Riferimenti incrociati:

Luca 4:5

Mar 4:8,9; 1Co 7:31; Ef 2:2; 6:12; 1G 2:15,16
Giob 20:5; Sal 73:19; 1Co 15:52; 2Co 4:17

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata